BB語言發展︱BB話同疊字 講定唔講？︱言語治療師葉潤航
已更新：9月17日
轉載自《Oh!爸媽》
許多家長在與嬰幼兒互動時，會自然地以溫柔誇張的語氣說話，例如「食飯飯」、「飲水水」。這種「BB話」在學術上稱為嬰兒導向語言（infant-directed speech），除了父母，其他照顧者也會自然地對嬰幼兒使用。
為何嬰兒特別喜歡聽「BB話」？
研究指出，嬰兒在幾個月大時，已對「BB話」表現出明顯偏好。當成人與嬰兒說話時，語調會較高、節奏更明顯、抑揚頓挫更大，句子更短、語速較慢、用字較簡單，並常伴隨重複語句及字眼、誇張表情及眼神交流，這樣會令嬰兒注視更久、聆聽更專注。所以使用「BB話」不只是讓說話聽落可愛，而是能有效吸引孩子注意力，促進互動與語言學習。
「BB話」或疊字會否阻礙語言發展？
有家長擔心使用過多「BB話」及疊字會妨礙孩子學習說話，其實研究結果恰恰相反，適量使用反而有助早期語言發展 。 疊字/音在語言中十分普遍，例如英文的火車擬聲詞「choo‑choo」、廣東話的「食飯飯」、「飲水水」。這些詞語節奏鮮明、結構簡單、聲韻規律，容易令幼兒辨識及記憶。
有本地研究指出，幾乎所有學前兒童都會使用疊字，並在接近2歲時最為頻繁；其後會隨年齡逐漸減少。疊字在幼兒語言系統中是一種自然、暫時性的形式，能協助他們把聲音與意思連結起來。換言之，疊字是協助初學說話兒童的重要階梯，並不代表語言不成熟。
除非孩子已升上幼稚園高班或小學仍只會用「BB講法」，而且伴隨理解或表達困難，否則父母毋須過份擔心。
家長應該何時開始逐步減少疊字？
家長不需「一刀切」禁止，而應隨年齡逐步調整：
❖ 0–2歲：嬰幼兒初學說話，可自然使用疊字配合動作與眼神，幫助理解。
❖ 2–4歲：可開始逐步增加成人用詞方式比例，例如「食飯飯，食飯」。
❖ 4–6歲：升小前階段，應以成人用詞為主要溝通方式。家長應留意孩子是否同時懂得成人說法？若能說「火車」也會說「車車」，毋須擔心；若只懂後者，則需刻意強化正式說法。
隨着年齡增長，家長只需逐步增加成人語輸入，孩子自然會過渡至成熟的說話方式。比起糾結「食飯」還是「食飯飯」，更重要的是：多聽、多說、多回應。高質素的互動，才是語言成長的關鍵。
